Reutilizar agua en casa: aguas grises y ahorro en sequía
Qué son las aguas grises y cuáles no se reutilizan, cómo juntarlas con cubeta, para qué sirven (WC, patio y riego de ornato), qué jabones convienen, por qué no guardarlas ni regar hortalizas crudas, biojardineras con asesoría y qué dice la norma.
En esta guía
- 1Aguas grises y aguas negras: cuál es cuál
- 2Junta el agua: la cubeta en la regadera y el enjuague de la lavadora
- 3Para qué sí sirve: el WC, el patio y las plantas de ornato
- 4Cómo regar: al pie de árboles y plantas, nunca hortalizas crudas
- 5Jabones y detergentes si vas a regar
- 6Úsala el mismo día, tapada y lejos de niñas, niños y mascotas
- 7Biojardineras y humedales: solo con asesoría
- 8Qué dice la norma en México
- 9Lo que dicen las cifras
- 10Mitos que conviene dejar atrás
- ·Fuentes
Las aguas grises son el agua que ya usaste en la regadera, el lavabo y la lavadora; la del WC es agua negra y no se reutiliza. Júntalas con una cubeta y úsalas el mismo día en el WC, para limpiar el patio o para regar al pie plantas de ornato y árboles. Nunca riegues con ellas hortalizas que se comen crudas, no las guardes más de 24 horas y mantenlas lejos de niñas, niños y mascotas.
Esta guía resume y adapta, con nuestras palabras, la información de Profeco, Semarnat, Conagua, Agua y Drenaje de Monterrey, la Agencia de Resiliencia de la Ciudad de México (con material de la Ciudad del Cabo, Sudáfrica), el IMTA, el Instituto de Ingeniería de la UNAM y la Secretaría de Salud. Algunos consejos vienen de la OMS, de la EPA y de Texas A&M (EE. UU.), de EPA Victoria (Australia), de Water CASA (Arizona, EE. UU.) y de ACEPESA (Costa Rica), y lo indicamos. Al final encontrarás todas las fuentes.
Aguas grises y aguas negras: cuál es cuál
Esta guía trata de volver a usar el agua que ya usaste. Para guardar agua, organizarte con el tandeo y ahorrar en general, empieza por Sequía y tandeo: cómo guardar, cuidar y ahorrar agua en casa.
- Aguas grises: el agua de la regadera, la tina, el lavabo y la lavadora. Se llaman así porque, guardadas aunque sea poco tiempo, se ponen turbias y grises (OMS, 2006).
- Aguas negras: las del WC. Llevan contaminación fecal y mucha materia orgánica, así que no se reutilizan en casa (OMS, 2006; Water CASA, EE. UU., s. f.).
- La cocina, aparte: la OMS y las reglas de Nuevo México (EE. UU.) no cuentan el agua del fregadero como gris, y en Victoria (Australia) piden no reutilizarla sin tratar, por la grasa y los restos de comida. En la CDMX también advierten que el agua con grasa de los trastes no es apta para reutilizarse (OMS, 2006; EPA, EE. UU., 2026; EPA Victoria, Australia, 2025; Agencia de Resiliencia CDMX, 2018).
- El agua de lavar verduras sí sirve: si las lavas en un recipiente, esa agua puede ir a las plantas o al escusado (Conagua, 2017; Semarnat, 2004).
- Gris no quiere decir limpia: trae jabón, grasa del cuerpo, pelo, pelusa, bacterias y a veces orina; con niños pequeños en casa, suele traer más bacterias fecales (OMS, 2006; Texas A&M, EE. UU., 2008).
- No la reutilices si: lavaste pañales o ropa muy sucia o con sangre, si alguien en casa tiene una enfermedad infecciosa, o si lleva cloro, limpiadores fuertes, pintura, gasolina o aceite de piezas del auto. Esa agua va directo al drenaje (OMS, 2006; Water CASA, EE. UU., s. f.; EPA, EE. UU., 2026).
Junta el agua: la cubeta en la regadera y el enjuague de la lavadora
- Cubeta mientras sale la caliente: pon una cubeta o una tina bajo la regadera mientras esperas el agua caliente. Esa agua fría sirve después para el inodoro, la limpieza o las plantas (Profeco, 2021; Agua y Drenaje de Monterrey, 2025; Semarnat, 2004).
- Más grande, mejor: una palangana junta más que una cubeta; en el lavabo, pon un recipiente (Agencia de Resiliencia CDMX, 2018).
- La lavadora, a carga completa: y aprovecha su agua para trapear, lavar el patio o la banqueta, echarle al inodoro o regar (Profeco, 2021; Agua y Drenaje de Monterrey, 2025).
- Para regar, mejor el enjuague: usa el agua del enjuague que salga sin productos de limpieza; la que viene con jabón sirve para lavar el escusado (Semarnat, 2004).
- Deja que se enfríe: si lavaste con agua caliente, espera antes de echarla a las plantas (OMS, 2006).
- Marca tus cubetas: rotula las cubetas o tambos de agua gris como agua que no es para tomar (Water CASA, EE. UU., s. f.; OMS, 2006).
- Súmale la lluvia: en lluvias, el agua del techo también sirve para el escusado, la limpieza y el riego. Más en Captar agua de lluvia en casa: cómo hacerlo y para qué usarla (Semarnat, 2004).
Para qué sí sirve: el WC, el patio y las plantas de ornato
El agua gris rinde más donde no hace falta agua potable. Si no hay drenaje o está dañado, el WC no es opción aunque tengas agua: revisa Baño de emergencia e higiene: qué hacer sin agua ni drenaje.
- Primero, el WC: la CDMX recomienda usar el agua reciclada en la taza del baño como prioridad (Agencia de Resiliencia CDMX, 2018).
- Directo a la taza: vacía la cubeta o la jarra en la taza cuando uses el baño. Los sistemas que mandan agua gris al tanque o a la tubería del WC necesitan tratamiento y desinfección, según la OMS; no los improvises (Agencia de Resiliencia CDMX, 2018; OMS, 2006).
- Patio, pisos y banqueta: barre primero y luego limpia con escoba o jerga y el agua guardada; el enjuague de la lavadora sirve para trapear y lavar banquetas (Agencia de Resiliencia CDMX, 2018; Agua y Drenaje de Monterrey, 2025).
- En el patio, con cuidado: de preferencia con el enjuague, sin charcos ni escurrimientos a la calle, y que nadie juegue ahí mientras se seca. En Texas (EE. UU.) piden no lavar patios ni cocheras con aguas grises, por el contacto y el escurrimiento (Texas A&M, EE. UU., 2008; OMS, 2006).
- Riego de ornato: jardín, árboles, arbustos y flores, con los cuidados que siguen (Profeco, 2021; OMS, 2006).
- Nunca para beber ni cocinar: el agua gris no se usa como agua para tomar, ni siquiera tratada, ni debe tocar alimentos (EPA Victoria, Australia, 2025; OMS, 2006).
Cómo regar: al pie de árboles y plantas, nunca hortalizas crudas
- Al suelo, al pie de la planta: échala despacio sobre la tierra, alrededor del tronco o de la base. Nunca sobre hojas o tallos, ni con aspersor (OMS, 2006; Texas A&M, EE. UU., 2008).
- Plantas grandes y ya establecidas: no en almácigos, plantas recién trasplantadas ni macetas, salvo que alternes con agua limpia (OMS, 2006; Water CASA, EE. UU., s. f.).
- Sin charcos: riega solo lo que la tierra alcanza a absorber. El charco atrae mosquitos y facilita el contacto, y el agua no debe salir de tu predio (OMS, 2006; Texas A&M, EE. UU., 2008).
- Cambia de lugar: reparte el agua en varias zonas y alterna con agua limpia o de lluvia, para que no se acumulen sales en la tierra (Water CASA, EE. UU., s. f.; OMS, 2006).
- Frutales, con cuidado: puedes regar al pie de un árbol frutal siempre que el agua no toque la fruta (OMS, 2006).
- Nunca hortalizas que se comen crudas: ni lechuga, cilantro, perejil, espinaca, rábano, zanahoria, jitomate o fresa, ni lo que crece pegado al suelo o bajo tierra. Para el huerto usa agua limpia o de lluvia (OMS, 2006; IMTA y Conagua, 2018; Texas A&M, EE. UU., 2008).
- Plantas que no la toleran: el agua gris suele ser alcalina y algo salada; no le va a azaleas, gardenias, camelias, begonias ni helechos (OMS, 2006; Water CASA, EE. UU., s. f.).
- Observa tus plantas: si las hojas se queman en la orilla o se ponen amarillas, usa menos agua gris o deja de usarla (OMS, 2006; Texas A&M, EE. UU., 2008).
Jabones y detergentes si vas a regar
Lo que usas para lavar termina en la tierra. El sodio (la sal), el boro y el cloro pueden dañar a las plantas y al suelo (OMS, 2006; Texas A&M, EE. UU., 2008).
- Bajos en sal: elige champú, jabón y detergente bajos en sal (EPA Victoria, Australia, 2025).
- Líquido concentrado: suele tener menos sodio que el detergente común, porque no lleva "rellenos" (Texas A&M, EE. UU., 2008).
- Revisa la etiqueta: si esa agua va al jardín, evita productos con cloro o blanqueador, suavizante de telas, bórax, perborato de sodio o blanqueadores ópticos. La OMS pide detergentes con poco boro y cloruro (Texas A&M, EE. UU., 2008; OMS, 2006).
- Si lleva cloro, no a las plantas: el agua de una carga con blanqueador o de limpiar con cloro no se usa para regar (OMS, 2006; Texas A&M, EE. UU., 2008).
- La menor cantidad: usa la mínima cantidad de jabón o detergente; además, enjuagas con menos agua (Semarnat, 2004).
Úsala el mismo día, tapada y lejos de niñas, niños y mascotas
- Máximo 24 horas: no guardes aguas grises más de un día; de preferencia úsalas al momento (Agencia de Resiliencia CDMX, 2018; EPA Victoria, Australia, 2025; EPA, EE. UU., 2026).
- Por qué: guardada se vuelve séptica y huele mal. Las bacterias de origen fecal pueden multiplicarse de 10 a 100 veces en las primeras 24 a 48 horas. Si ya huele, tírala al drenaje (OMS, 2006).
- Siempre tapada: cubetas, tinas y tambos con agua gris van con tapa, para que no se críen mosquitos ni se acerquen niños o animales. Más sobre mosquitos en Dengue, zika y chikungunya: cómo prevenirlos en casa (OMS, 2006; Secretaría de Salud, 2026; Water CASA, EE. UU., s. f.).
- Cubetas fuera del alcance: un bebé puede ahogarse en menos de 3 centímetros de agua. Mantén cubetas y tinas con agua lejos de su alcance; más medidas en Tinaco y cisterna: cómo lavarlos y guardar agua segura (STCONAPRA, Secretaría de Salud, 2017).
- Sin contacto: que niñas, niños y mascotas no toquen el agua gris, no jueguen con el lodo donde regaste ni beban de ahí. El pasto donde juegan, mejor con agua limpia (Water CASA, EE. UU., s. f.; Texas A&M, EE. UU., 2008; OMS, 2006).
- Lávate las manos: después de cargar o vaciar agua gris, lávate las manos y limpia lo que salpicó (Agencia de Resiliencia CDMX, 2018).
- Nada a la red de agua potable: nunca conectes mangueras o tubos de agua gris con la tubería del agua potable (OMS, 2006; Instituto de Ingeniería UNAM, 2025).
Biojardineras y humedales: solo con asesoría
Si quieres pasar de la cubeta a un sistema fijo, una opción son las biojardineras, que funcionan como pequeños humedales. Aquí te contamos qué son; no damos instrucciones de obra porque cada sistema se diseña para su sitio.
- Qué es: tanques que retienen grasas y sólidos, una jardinera impermeable con grava y plantas de pantano que limpian el agua con sus raíces, y un destino para el agua que sale (ACEPESA, Costa Rica, 2006).
- El tamaño no se adivina: depende de cuántas personas viven en la casa y cuánta agua usan. Lo calcula una persona especializada, y si queda chica funciona peor (ACEPESA, Costa Rica, 2006).
- El agua que sale no queda limpia: trae menos contaminantes, pero todavía hay que decidir a dónde va: riego, infiltración o una descarga que cumpla las reglas (ACEPESA, Costa Rica, 2006).
- Tarda en arrancar: llega a su capacidad plena no antes de unos 4 meses con sus plantas (ACEPESA, Costa Rica, 2006).
- En México hay experiencia: el IMTA instaló biojardineras junto con familias de la sierra de Puebla, con diseño y acompañamiento técnico (IMTA, 2024).
- Pide asesoría y referencias: al organismo de agua de tu municipio, a una universidad o a una organización con experiencia. En México no hay certificados para calificar a quien diseña o instala estos sistemas (Instituto de Ingeniería UNAM, 2025).
Qué dice la norma en México
- No hay una norma para la cubeta: no encontramos una norma oficial mexicana específica para reutilizar aguas grises en casa. Juntarlas con cubeta para el WC, la limpieza y el riego es lo que recomiendan Profeco, Semarnat y los organismos de agua (Profeco, 2021; Semarnat, 2004; Agua y Drenaje de Monterrey, 2025).
- La NOM-003-SEMARNAT-1997: fija los límites de contaminantes para las aguas residuales tratadas que se reúsan en servicios al público. Se publicó en 1998 y sigue vigente (NOM-003-SEMARNAT-1997, 1998).
- Sistemas fijos: el reúso de agua tratada en edificios debe cumplir esa norma, y las instalaciones siguen reglas locales, como el reglamento de construcciones de la CDMX. Antes de cambiar tuberías o hacer una biojardinera, pregunta en tu organismo de agua o tu municipio; en condominio, a la administración (Instituto de Ingeniería UNAM, 2025).
- En otros países hay reglas: Arizona (EE. UU.) pide cero contacto, riego sin aspersión y tanques tapados; Nuevo México (EE. UU.), usarlas antes de 24 horas. No aplican aquí, pero muestran qué cuidar (Water CASA, EE. UU., s. f.; EPA, EE. UU., 2026).
- El referente internacional: las directrices de la OMS de 2006 para el uso seguro de aguas residuales, excretas y aguas grises, que también toman el IMTA y la Conagua (OMS, 2006; IMTA y Conagua, 2018).
Lo que dicen las cifras
- El WC es el mayor gasto: en una vivienda de la CDMX, el inodoro se lleva cerca de 40% del agua; la regadera y el lavabo, 25%; la lavadora, 15%; la cocina, 10%, y el riego, otro 10%. Por eso el agua de la regadera y la lavadora rinde tanto en la taza (Instituto de Ingeniería UNAM, 2025).
- Más de la mitad del agua que tiras es gris: en encuestas de varios países, las aguas grises son cerca de 60% del agua residual de un hogar (OMS, 2006).
- 40 biojardineras en Zautla, Puebla: el proyecto del IMTA las instaló con familias de dos comunidades, junto con sistemas de captación de lluvia y sanitarios secos (IMTA, 2024).
Mitos que conviene dejar atrás
- "Es agua limpia, solo trae jabón": falso. Trae bacterias, grasa y restos del cuerpo, y guardada empeora (OMS, 2006).
- "Si huele mal, le echo cloro y la guardo": no la guardes. Úsala el mismo día o tírala al drenaje (OMS, 2006; Agencia de Resiliencia CDMX, 2018).
- "Con un filtro queda potable": no. Un filtro comercial solo no trata agua residual, y el agua gris no se bebe ni tratada (Instituto de Ingeniería UNAM, 2025; EPA Victoria, Australia, 2025).
- "Es buena para el huerto": no para las hortalizas que se comen crudas; para ellas, agua limpia o de lluvia (OMS, 2006; IMTA y Conagua, 2018).
- "Una biojardinera deja el agua lista para todo": el agua sale mejor, pero no totalmente limpia (ACEPESA, Costa Rica, 2006).
Fuentes
Reescribimos y adaptamos la información de estas fuentes. El crédito de cada recomendación es de sus autores.
- Profeco, "Cierra la llave, cuida el agua", 2021.
- Semarnat, Cecadesu, "Más de 100 consejos para cuidar el ambiente desde mi hogar", 2004.
- Conagua, "Cuidemos el agua en familia", 2017.
- Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey, Gobierno de Nuevo León, "Estado administra, conserva y monitorea fuentes de abastecimiento ante pronósticos de menos lluvias" (comunicado CP/0835/2025), 2025.
- Agencia de Resiliencia de la Ciudad de México, con material de la Ciudad del Cabo (Sudáfrica), "Medidas fáciles para ahorrar agua", 2018.
- Instituto de Ingeniería, UNAM (Morillón Gálvez y otros), "Manejo sustentable del agua en edificios de Ciudad de México", Serie SID 718, 2025.
- IMTA, "Modelo interdisciplinario para ejercer el derecho humano al agua y al saneamiento en zonas rurales marginadas de México" (informe final, etapa dos), 2024.
- IMTA y Conagua, con el Ministerio de Medio Ambiente y Agua de Bolivia, "Guía técnica para el reúso de aguas residuales en la agricultura", 2.ª edición, 2018.
- Semarnat, NOM-003-SEMARNAT-1997, en el "Catálogo Mexicano de Normas" de la Secretaría de Economía, publicada en el DOF en 1998.
- Secretaría de Salud, STCONAPRA, "Recomendaciones para prevenir ahogamientos en menores de 10 años", 2017.
- Secretaría de Salud, "Secretaría de Salud llama a reforzar cinco acciones para prevenir el dengue y chikungunya durante la temporada de lluvias" (comunicado 187), 2026.
- OMS, Oficina Regional para el Mediterráneo Oriental, "Overview of greywater management: health considerations", 2006; y OMS, "Guidelines for the safe use of wastewater, excreta and greywater. Volume 4", 2006.
- EPA (EE. UU.), "Summary of New Mexico's Water Reuse Guideline or Regulation for Onsite Non-potable Water Reuse", 2026.
- EPA Victoria (Australia), "Reuse greywater safely", 2025.
- Texas A&M AgriLife Extension (EE. UU.), Rebecca Melton y Bruce Lesikar, "Graywater safety" (L-5480), 2008.
- Water CASA, Alianza para la Conservación del Agua del Sur de Arizona (EE. UU.), Val L. Little, "Guía para la Conservación de las Aguas Grises" (sin versión en línea verificada; describe reglas de Arizona de 2001), sin fecha. Solo aplica a Arizona; la usamos como ejemplo.
- ACEPESA y Centro de Investigaciones en Vivienda y Construcción del Instituto Tecnológico de Costa Rica (Costa Rica), Elías Rosales Escalante, "Creando jardines para limpiar nuestra agua. Manual para la construcción de biojardineras" (sin versión oficial en línea verificada), 2006. No reproducimos sus instrucciones de obra.
Infografía: preppers.mx, con base en las fuentes citadas. Esta guía es educativa y no sustituye las indicaciones de Protección Civil ni de tu organismo de agua. Si hay riesgo para la vida, llama al 911.